December 29, 2014

ANGREZ ( Indian Word For English man ) Origin of the Word

ANGREZ ( Indian Word For English man ) Origin of the Word

( There is no phonetic Similarity ( Kafiaa ) between the words English and Angrez )
Answer

The first White men / Europeans to come to India were PORTUGUESE.

Portuguese were called by Indians as PUR-TEH - GAYZ and their language PUR-TEH GAY-ZEE

When another White men ( English men ) came to India , the words PURTEHGAYZ / PURTEHGAYZEE became ANG -REZ / ANG-REZ-EE
===================================
It appears Indians then must have said " SAAREY GORA LOG EKK SE LAGTEY HAIN. KOI FARAK NAHIN PADTA )

History ( Hindsight ) shows we should have taken Angrez seriously.( As doctors say early stage detection - better cure )

No comments: